Benedict Timothy Carlton Cumberbatch angol színész, született 1976. július 19.-én, Timothy Carlton és Wanda Ventham gyermekeként. Ben két iskolába járt, a Brambletye-be Nyugat-Sussex-ben, valamint a Harrow-ba, ami London északnyugati részén található, ezek indították el a színészet útján. Ezután egy évig angolt oktatott egy tibeti kolostorban. Az egy év letelte után egy manchesteri egyetemen tanult drámát, majd egy londoni akadémián (London Academy of Music and Dramatic Art) folytatta színészi tanulmányait.
Benedict 2001 óta szerepel londoni színházakban, Olivier díjra is jelölték a legjobb mellékszerepért, ami a Hedda Gabler című műben, Tesman szerepéért járt volna. Ezt az Almeida színházban alakította 2005 márciusában. De eljátszotta már színpadon például Frankeinsteint is, mely 2012-ben végre meghozta neki az Olivier-díjat.
A TV-ben körülbelül 2000 tájékánt tűnt fel először, kezdve egy mellékszereppel a Heartbeatben, szintén ebben a sorozatban feltűnt 2004-ben is. Kisebb-nagyobb szerepek után 2004-ben a Hawking című filmben Stephen Hawking alakításáért BAFTA-díjra jelölték, valamint megkapta a Golden Nymph díjat. Ezek után nagyobb szerepeket is kapott olyan sorozatokban, mint például a Last Enemy vagy a Stuart: A Life Backwards. Az igazi áttörést a sorozatok közt a 2010-ben készült Sherlock című sorozat hozta, ahol a méltán híres Sherlock Holmes modernkori változatát személyesíti meg.
A filmek világában is megfordult már, 2006-ban az Amazing Grace-ben kapta meg William Pitt szerepét, amiért a Londoni Filmkritikusok Köre díjra is jelölte. Több filmben is szerepet kapott és olyan neves színészekkel játszott együtt, mint Gary Oldman vagy Colin Firth. 2012-ben, illetve 2013-ban pedig a Hobbitban kap "szerepet" Smaugnak, a sárkánynak valamint a Nekromatának kölcsönzi majd a hangját.
Benedict sokoldalú, többször narrátorkodott filmekben, videójátékokban, valamint időről-időre a rádióban is feltűnik, méghozza a BBC különböző rádiós sorozataiban kap egy-egy szerepet.

Saját fordítás, ne lopd el!